StreamArcade - 1号機：宇宙探検 (SPACE EXPLORER)

🔐 プレイ権利けんり・本人確認ほんにんかくにん (PLAYER AUTHENTICATION)

🔒

待機中たいきちゅう（当選者とうせんしゃなし） / WAITING

YouTube Live で「スタート」とチャット (Type 'START' in Live Chat)

🔒 ロック中ちゅう (LOCKED)

🔒 YouTube Live で WIN を獲得かくとくするとプレイできます (Hit WIN in Live to unlock)

状態じょうたい (CURRENT STATUS)

⏸️ 待機中たいきちゅう (IDLE)

制限時間せいげんじかん (TIME LIMIT): 150 秒びょう (sec)

ホッパーからメダルが払はらい出だされ、ランキングに記録きろくされました！
(Medals paid out from hopper and recorded to Leaderboard!)

🪙 残のこりのメダル (COINS LEFT)

REMAINING COINS

✨ とったメダル (PAYOUT COINS)

COINS WON

🎮 YouTube 当選者とうせんしゃ・順番待じゅんばんまち (LIVE QUEUE: 0/30)

待機者たいきしゃはいません（YouTube Live で「スタート」とチャットして参加さんか）
No players waiting (Type 'START' in Live Chat to join)

📖 あそびかた (HOW TO PLAY)

① YouTube Live のパチンコで WIN に入はいると当選とうせん！
(Hit WIN pocket in YouTube Live!)

② 画面がめんの「合言葉あいことば（3桁けたの数字すうじ）」をチャットに送信そうしんするとゲームスタート！
(Type the 3-digit verification code in Live Chat to start!)

③ 「🪙 メダルをおとす」でメダルをおとすよ（5秒びょうごと）。
(Press "DROP MEDAL" to drop a coin, 5s cooldown.)

④ 「🚪 おわり」または時間切じかんぎれでぜんぶ払はらい出だし＆ランキング記録きろく！
(Press "FINISH" or timeout to payout all coins and record rank!)

⚡ リアルタイム信号しんごうモニター (SIGNAL MONITOR)

          Pico 2 W 信号待機中しんごうたいきちゅう... (Waiting for signal...)
        

🏆 獲得かくとくメダルランキング (TODAY'S RANKING)

TOP 50 ➜